本译文仅供参考。如有疑义,以西班牙语版本和官方来源为准。申请与表格必须以西班牙语提交。

Empadronamiento(户籍登记)

在市政户籍册上登记。这是几乎所有 arraigo 手续和享受医疗的基础。

第一步与基础证件我已经在西班牙非欧盟公民欧盟/欧洲经济区/瑞士公民欧盟或西班牙公民的家属

反馈本页的错误

有什么用?

市政户籍册(padrón)证明您住在哪里。这是市政厅的手续,不属于外国人事务,但必不可少:它可以证明您在西班牙的居住时间(用于 arraigo),并让您获得医疗卡、入学资格和社会服务。

无论您的居留身份如何都可以登记:不要求合法居留。

谁可以申请?
  • 任何居住在西班牙某市镇的人,无论国籍和居留身份。
条件
  • 证明身份(护照、TIE、DNI)。
  • 证明住址:租赁合同、房产证、账单或房屋权利人的授权书。
需要携带的材料
已准备 4 份中的 0 份全部取消勾选
  • 身份证件每位登记人的有效护照、TIE 或 DNI。
  • 住址证明有效的租赁合同和最近一期账单、房产证,或已登记在该住址者签署的授权书及其身份证件。
  • 市政厅户籍登记表各市镇有各自的表格,可在其官网获取。
  • 家庭手册或出生证明视情况而定为未成年人登记时需要。
在哪里递交

您居住地所属市政厅

市民服务窗口或市政电子办事处。各市政厅有各自的表格和预约方式。

期限与时间
  • 尽早登记:padrón 所证明的居住时间是 arraigo 的主要证据。
  • 证明当场或几天内出具。办理 arraigo 通常需要历史证明(涵盖所有时段)。
特别注意
没有长期居留许可的非欧盟公民必须每2年更新一次户籍登记;否则会被注销,已积累的时间也会作废。
户籍登记免费,而且是一项权利:如果市政厅以您没有证件为由拒绝,请索取书面拒绝答复,并联系社会服务部门或支援机构。
官方来源

重要提示

本页最近核对日期:2026年8月24日。 本指南仅供参考,不能替代官方来源。递交申请前,请在部里官网以及您所属 Extranjería 外国人事务局的须知说明中核对要求。
您发现了错误吗?

本指南由人工维护,外国人事务法规变动频繁。如果有内容与官方来源不符,请告诉我们,我们会改正。

  • 页脚显示的核对日期:如果日期较早,我们很可能已经知道了。
  • 本页链接的官方来源:如果它最近有变动,请告诉我们现在的说法。

邮件里已经带上了页面、语言和核对日期。您只需要告诉我们看到了什么,如果方便,请附上与之矛盾的官方来源链接。

写邮件

邮件程序打不开?复制地址,用您方便的方式写信给我们:correcciones@example.org