واپسی کی اجازت آپ کو اسپین سے باہر سفر کر کے دوبارہ داخل ہونے کی اجازت دیتی ہے جب آپ کا کارڈ ختم ہو چکا ہو اور آپ نے تجدید جمع کرا دی ہو، یا جب کارڈ تیار ہو رہا ہو اور آپ نے ابھی وصول نہ کیا ہو۔
یہ اس صورت میں بھی دی جاتی ہے جب کارڈ گم ہو گیا ہو اور آپ نقل بنوا رہے ہوں۔
- وہ افراد جن کا رہائشی یا قیام کا اجازت نامہ نافذ ہو اور کارڈ ختم ہو کر تجدید میں ہو۔
- وہ افراد جن کا کارڈ اجرا یا نقل کے مرحلے میں ہو۔
- تجدید یا کارڈ کے اجرا/نقل کی درخواست جمع کرا چکے ہوں۔
- اگر دفتر تقاضا کرے تو سفر کی ضرورت ثابت کریں (ہمیشہ نہیں مانگا جاتا)۔
سرکاری فارم EX-13 مکمل اور دستخط شدہکاغذ پر جمع کرانے کی صورت میں دو نسخوں میں (اصل اور نقل)۔ ہمیشہ وزارت کی ویب سائٹ سے ڈاؤن لوڈ کریں تاکہ موجودہ نسخہ استعمال ہو۔سرکاری لنک مکمل اور کارآمد پاسپورٹتمام لکھی ہوئی صفحات کی نقل (دفتر کے کہنے پر خالی صفحات بھی) اور تصدیق کے لیے اصل۔ کئی کارروائیوں میں کم از کم 4 ماہ کی مدت باقی ہونی چاہیے۔ فیس فارم 790 کوڈ 012 کی ادائیگی کی رسیدفیس کی سرکاری ویب سائٹ پر بنائی اور بھری جاتی ہے، بینک میں یا انٹرنیٹ پر ادا کی جاتی ہے اور مہر شدہ نسخہ جمع کرایا جاتا ہے۔سرکاری لنک جمع کرائی گئی درخواست کا ثبوتزیرِ کارروائی تجدید یا کارڈ/نقل کی درخواست کی رسید۔ سفر کا ٹکٹ یا بکنگ صورتحال کے مطابق کچھ دفاتر روانگی کی تاریخ طے کرنے کے لیے مانگتے ہیں۔
واپسی کی اجازت کی درخواست
فارم ہمیشہ وزارت کی ویب سائٹ سے ڈاؤن لوڈ کریں: نمونے اپ ڈیٹ ہوتے رہتے ہیں اور دفاتر پرانے نسخے مسترد کر دیتے ہیں۔
| فارم | کس مد میں | کون ادا کرے | لنک |
|---|---|---|---|
| 790 código 012 | واپسی کی اجازت | درخواست گزار | فیس بنائیں |
رقمیں وقتاً فوقتاً بدلتی ہیں: فارم 790 بناتے وقت جو رقم ظاہر ہو وہی نافذ العمل ہے۔
Extranjería کا دفتر یا قومی پولیس کا تھانہ
پیشگی وقت کے ساتھ؛ بعض صوبوں میں ثابت شدہ ہنگامی صورت میں بغیر وقت کے بھی سنا جاتا ہے۔
- عام زیادہ سے زیادہ مدت: اجرا سے 90 دن۔
- عام طور پر موقع پر یا چند دنوں میں فیصلہ ہو جاتا ہے۔
واپسی کی اجازت آپ کو اسپین واپس آنے دیتی ہے، مگر شینگن کے دیگر ممالک میں داخلے یا ان سے گزرنے کی ضمانت نہیں دیتی: راستے میں آنے والے ممالک کی شرائط دیکھ لیں۔
اگر آپ کا کارڈ کارآمد ہے تو اس کارروائی کی ضرورت نہیں۔