Дозвіл на повернення дає змогу подорожувати за межі Іспанії та в'їхати назад, коли ваша картка прострочена і ви подали заяву на оновлення, або коли картка виготовляється і ви ще її не забрали.
Його також видають, коли ви загубили картку і оформлюєте дублікат.
- Особи з чинним дозволом на проживання чи перебування, чия картка прострочена і оновлюється.
- Особи, чия картка перебуває на етапі виготовлення або дублювання.
- Подати заяву про оновлення або про видачу/дублікат картки.
- Довести необхідність поїздки, якщо офіс цього вимагає (вимагають не завжди).
Офіційна форма EX-13, заповнена та підписанаУ двох примірниках (оригінал і копія), якщо подаєте в паперовому вигляді. Завжди завантажуйте її з сайту Міністерства, щоб користуватися чинною версією.Офіційне посилання Повний закордонний паспорт, чиннийКопія всіх заповнених сторінок (у тому числі порожніх, якщо офіс цього вимагає) та оригінал для звірки. Для багатьох процедур він має бути чинним щонайменше 4 місяці. Підтвердження сплати збору за формою 790 код 012Формується й заповнюється на офіційному сайті збору, сплачується в банку або через інтернет, після чого подається примірник із печаткою.Офіційне посилання Підтвердження поданої заявиКвитанція про оновлення, що триває, або про заяву на картку чи дублікат. Квиток або бронювання поїздки залежно від випадку Деякі офіси просять його, щоб визначити дату виїзду.
Заява про дозвіл на повернення
Завжди завантажуйте форму із сайту Міністерства: бланки оновлюються, і офіси не приймають застарілі версії.
| Форма | За що | Хто сплачує | Посилання |
|---|---|---|---|
| 790 código 012 | Дозвіл на повернення | Заявник | Сформувати збір |
Суми періодично оновлюються: чинною є та, що з'являється під час формування форми 790.
Офіс Extranjería або відділок Національної поліції
За попереднім записом; у деяких провінціях приймають без запису за доведеної терміновості.
- Звичайний максимальний строк дії: 90 днів з дати видачі.
- Зазвичай рішення ухвалюють на місці або протягом кількох днів.
Дозвіл на повернення дає змогу повернутися до Іспанії, але не гарантує в'їзду чи транзиту через інші країни Шенгенської зони: перевірте вимоги країн, через які ви прямуєте.
Якщо ваша картка чинна, ця процедура вам не потрібна.