Орієнтовний переклад. У разі сумнівів переважає іспанська версія та офіційні джерела. Заяви та форми потрібно подавати іспанською.

Як відбувається процедура і де вона застрягає

Імміграційна процедура — це сім кроків, і жоден із них не там, де попередній. Це весь шлях і точка, з якої зазвичай доводиться починати спочатку.

Як це відбувається, крок за кроком

Шлях будь-якої процедури. Під кожним кроком — де зазвичай застрягає.

  1. Дізнатися, яка процедура саме ваша

    Ви починаєте з назви: «arraigo», «поновити картку», «привезти маму».

    Офіційна назва майже ніколи не збігається з тією, яку вживають люди, а деякі процедури дуже схожі між собою.

  2. Дізнатися, які документи вимагають

    Ви шукаєте перелік документів саме для цієї процедури.

    Перелік розкиданий між інформаційним листом вашої провінції, бланком і зборами, і кожен офіс може попросити ще щось.

  3. Зібрати документи

    Одні завантажуються; по інші треба йти й чекати, поки їх видадуть.

    Деякі втрачають чинність, поки ви збираєте решту, тож порядок, у якому ви їх замовляєте, має значення.

  4. Заповнити бланк і сплатити збір

    Ви завантажуєте відповідний бланк EX і формуєте бланк 790 для збору.

    Зборів 790 кілька, і формуються вони на різних порталах. Не той збір не виправити біля віконця.

  5. Записатися на прийом

    Запис робиться онлайн, і залежно від провінції та процедури доводиться наполягати.

    Дата, яку вам дали, не пересувається: усе має бути готове до неї, а не після.

  6. Подати документи

    Ви йдете до офісу, чекаєте своєї черги й віддаєте теку.

    Якщо бракує одного документа, заяву не реєструють.

    Ви повертаєтесь до кроку 3.

  7. Чекати на рішення

    Далі строк залежить від процедури, і кожна сторінка вказує який.

Що містить кожна сторінка

Це не обіцянка: перевіряється, якщо відкрити будь-яку процедуру.

  • Документи у вигляді списку, який ви відмічаєте в міру отримання і який зберігається у вашому браузері.
  • Бланк для заповнення з посиланням на офіційний сайт міністерства.
  • Відповідний збір, хто його платить і де він формується.
  • Куди подавати і в який строк.
  • Офіційне джерело для кожного розділу і дата останнього перегляду.
  • Те саме одинадцятьма мовами і на трьох аркушах, якщо роздрукувати.

Чого цей сайт не робить

Для чого цей сайт

Нічого з цього не вирішує вебсайт. Що можна зробити — це щоб повний список був в одному місці до того, як записуватись, а не після того, як запис пропав.

Переглянути 26 процедур

Побачили помилку?

Цей довідник ми ведемо вручну, а міграційне законодавство часто змінюється. Якщо щось не збігається з тим, що пише офіційне джерело, повідомте нас — і ми виправимо.

  • Дату перевірки внизу сторінки: якщо вона давня, ми, найімовірніше, уже про це знаємо.
  • Офіційне джерело, на яке посилається сторінка: якщо воно нещодавно змінилося, напишіть нам, що там тепер.

У листі вже є сторінка, мова та дата перевірки. Вам залишається тільки розповісти, що ви побачили, і, якщо можете, дати посилання на офіційне джерело, яке це спростовує.

Написати лист

Поштова програма не відкривається? Скопіюйте адресу й напишіть нам звідки вам зручно:docuespana@yahoo.com