Traducere orientativă. În caz de îndoială, versiunea în spaniolă și sursele oficiale sunt cele care prevalează. Cererile și formularele trebuie depuse în spaniolă.

Cum decurge o procedură și unde se blochează

O procedură de imigrare înseamnă șapte pași, și niciunul nu se află în același loc cu cel dinainte. Acesta este traseul întreg și punctul din care de obicei se ia de la capăt.

Cum decurge, pas cu pas

Traseul oricărei proceduri. Sub fiecare pas, unde se blochează de obicei.

  1. Să afli ce procedură ți se potrivește

    Pornești de la un nume: «arraigo», «reînnoirea permisului», «să-mi aduc mama».

    Numele oficial aproape niciodată nu e cel folosit de oameni, iar unele proceduri seamănă mult între ele.

  2. Să afli ce acte se cer

    Cauți lista de documente a acelei proceduri anume.

    Lista e împărțită între fișa informativă a provinciei tale, formular și taxă, iar fiecare birou poate cere ceva în plus.

  3. Să strângi documentele

    Unele se descarcă; pentru altele trebuie să te duci să le ceri și să aștepți să ți le dea.

    Unele expiră până le obții pe celelalte, așa că ordinea în care le ceri contează.

  4. Să completezi formularul și să plătești taxa

    Descarci formularul EX care corespunde și generezi formularul 790 al taxei.

    Există mai multe taxe 790 și se generează pe portaluri diferite. Cea greșită nu se rezolvă la ghișeu.

  5. Să ceri programare

    Programarea se cere pe internet și, în funcție de provincie și de procedură, trebuie să insiști.

    Data primită nu se mută: totul trebuie să fie gata înainte de ea, nu după.

  6. Să depui dosarul

    Mergi la birou, aștepți să-ți vină rândul și predai dosarul.

    Dacă lipsește un act, cererea nu se înregistrează.

    Te întorci la pasul 3.

  7. Să aștepți decizia

    De aici încolo termenul depinde de procedură, iar fiecare pagină spune care este.

Ce conține fiecare pagină

Nu e o promisiune: se verifică deschizând orice procedură.

  • Documentele într-o listă care se bifează pe măsură ce le obții și rămâne salvată în browserul tău.
  • Formularul de completat, cu link către site-ul oficial al Ministerului.
  • Taxa care corespunde, cine o plătește și unde se generează.
  • Unde se depune și în ce termen.
  • Sursa oficială a fiecărei secțiuni și data ultimei revizuiri.
  • Același lucru în unsprezece limbi, și pe trei foi dacă îl tipărești.

Ce nu face acest site

La ce folosește acest site

Nimic din toate astea nu se rezolvă cu un site. Ce se poate face este ca lista completă să fie într-un singur loc înainte de a cere programarea, nu după ce ai pierdut-o.

Vezi cele 26 proceduri

Ai văzut ceva greșit?

Ghidul acesta îl ținem la zi manual, iar legislația privind străinii se schimbă des. Dacă ceva nu se potrivește cu ce spune sursa oficială, anunță-ne și corectăm.

  • Data revizuirii care apare în subsol: dacă este veche, probabil știm deja.
  • Sursa oficială din fișă: dacă s-a schimbat de curând, spune-ne ce scrie acum.

În e-mail sunt deja pagina, limba și data revizuirii. Trebuie doar să ne spui ce ai văzut și, dacă poți, să pui linkul sursei oficiale care spune altceva.

Scrie e-mailul

Nu ți se deschide programul de e-mail? Copiază adresa și scrie-ne de unde preferi:docuespana@yahoo.com