Traduction indicative. En cas de doute, la version espagnole et les sources officielles prévalent. Les demandes et les formulaires doivent être déposés en espagnol.

Certificat d'enregistrement de citoyen de l'UE

Le « NIE vert » : inscription obligatoire pour les citoyens de l'UE/EEE/Suisse qui résident en Espagne plus de 3 mois.

Régime UE et membres de la familleJe suis déjà en EspagneCitoyen UE/EEE/Suisse

Signaler une erreur dans cette fiche

À quoi ça sert ?

Les citoyens d'un État membre de l'Union européenne, de l'Espace économique européen ou de la Suisse qui vont résider en Espagne plus de trois mois sont tenus de s'inscrire au registre central des étrangers.

Il leur est remis un certificat (papier vert ou carte verte) avec leur nom, leur nationalité, leur domicile, leur NIE et la date d'enregistrement. Ce n'est pas une pièce d'identité : il faut toujours emporter aussi son passeport ou sa carte nationale d'identité.

Qui peut la demander ?
  • Citoyens de l'UE, de l'EEE (Islande, Liechtenstein, Norvège) et de Suisse qui résident en Espagne plus de trois mois.
Conditions
  • Se trouver dans l'un de ces cas : être salarié ou indépendant en Espagne ; disposer de ressources suffisantes pour ne pas devenir une charge pour l'assistance sociale et d'une assurance maladie ; être étudiant avec assurance maladie et déclaration de ressources ; ou être membre de la famille d'un citoyen de l'Union remplissant l'une de ces conditions.
Documents à apporter
0 documents prêts sur 7Tout décocher
  • Formulaire officiel EX-18 rempli et signéEn deux exemplaires (original et copie) en cas de dépôt papier. Téléchargez-le toujours sur le site du ministère pour utiliser la version en vigueur.Lien officiel
  • Passeport ou carte nationale d'identité en cours de validitéOriginal et copie. S'il est expiré, joignez aussi la demande de renouvellement.
  • Justificatif de paiement de la taxe modèle 790 code 012Elle se génère et se remplit sur le site officiel de la taxe, se paie à la banque ou en ligne, et l'exemplaire tamponné est joint au dossier.Lien officiel
  • Salariésselon le casContrat de travail, attestation d'emploi, immatriculation ou situation assimilée à la sécurité sociale.
  • Travailleurs indépendantsselon le casDéclaration d'activité auprès du fisc, inscription au registre du commerce ou immatriculation à la sécurité sociale comme indépendant.
  • Non-actifs (ressources propres)selon le casPreuve de ressources suffisantes pour vous et votre famille (relevés, attestations bancaires, pensions) et assurance maladie publique ou privée avec couverture en Espagne.
  • Étudiantsselon le casInscription dans un établissement public ou privé reconnu, assurance maladie et déclaration sur l'honneur attestant que vous disposez de ressources suffisantes.
Formulaires officiels
EX-18

Demande d'inscription au registre central des étrangers — séjour citoyen de l'UE

Télécharger sur le site officiel

Téléchargez toujours le formulaire sur le site du ministère : les modèles sont mis à jour et les bureaux refusent les versions périmées.

Taxes
ModèleObjetQui la paieLien
790 código 012Certificat d'enregistrement de résident communautaireLa personne demandeuseGénérer la taxe

Les montants sont mis à jour régulièrement : celui qui apparaît lors de la génération du modèle 790 est celui en vigueur.

Où déposer la demande

Bureau d'Extranjería ou commissariat de la Police nationale de la province de résidence

Sur rendez-vous : démarche « Certificados UE ».

Aller à la démarche

Délais
  • La demande doit être faite dans les 3 mois suivant l'entrée en Espagne.
  • Le certificat est normalement remis lors du rendez-vous.
  • Après 5 ans de résidence légale et continue, on peut demander le certificat de résidence permanente.
Attention à ceci
Le certificat n'expire pas quant à l'identité, mais il est obligatoire de signaler les changements de domicile et de nationalité.
Il ne remplace pas la pièce d'identité : voyagez toujours avec votre passeport ou la carte d'identité de votre pays.
Sources officielles

Avertissement important

Dernière révision de cette fiche : 24 août 2026. Ce guide est informatif et ne remplace pas les sources officielles. Vérifiez les conditions sur le site du ministère et sur la fiche d'information de votre bureau d'Extranjería avant de déposer la demande.
Vous avez vu une erreur ?

Ce guide est tenu à jour à la main et la réglementation sur les étrangers change souvent. Si quelque chose ne correspond pas à ce que dit la source officielle, prévenez-nous et nous le corrigerons.

  • La date de révision affichée en bas de page : si elle est ancienne, nous le savons probablement déjà.
  • La source officielle liée dans la fiche : si elle a changé récemment, dites-nous ce qu'elle indique maintenant.

Le courriel contient déjà la page, la langue et la date de révision. Vous n'avez qu'à nous raconter ce que vous avez vu et, si vous le pouvez, à mettre le lien de la source officielle qui le contredit.

Écrire le courriel

Votre logiciel de messagerie ne s'ouvre pas ? Copiez l'adresse et écrivez-nous d'où vous voulez :correcciones@example.org