Ориентировъчен превод. При съмнение предимство имат версията на испански и официалните източници. Заявленията и формулярите се подават на испански.

Удостоверение за регистрация на гражданин на ЕС

„Зеленото NIE“: задължителна регистрация за граждани на ЕС/ЕИП/Швейцария, които живеят в Испания повече от 3 месеца.

Режим на ЕС и членове на семействотоВече съм в ИспанияГражданин на ЕС/ЕИП/Швейцария

Съобщете за грешка в тази карта

За какво служи?

Гражданите на държава членка на Европейския съюз, на Европейското икономическо пространство или на Швейцария, които ще живеят в Испания повече от три месеца, са длъжни да се впишат в Централния регистър на чужденците.

Издава им се удостоверение (зелен лист или зелена карта) с име, гражданство, адрес, NIE и дата на регистрация. То не е документ за самоличност: винаги трябва да носите и паспорта или националната си лична карта.

Кой може да я поиска?
  • Граждани на ЕС, на ЕИП (Исландия, Лихтенщайн, Норвегия) и на Швейцария, които живеят в Испания повече от три месеца.
Изисквания
  • Да сте в едно от следните положения: да работите по трудово правоотношение или като самостоятелно заето лице в Испания; да разполагате с достатъчно средства, за да не станете тежест за социалното подпомагане, и със здравна застраховка; да сте студент със здравна застраховка и декларация за средства; или да сте член на семейството на гражданин на Съюза, който отговаря на някое от тези условия.
Документи, които трябва да носите
0 от 7 документа са готовиИзчисти отметките
  • Официален формуляр EX-18, попълнен и подписанВ два екземпляра (оригинал и копие), ако го подавате на хартия. Винаги го изтегляйте от сайта на министерството, за да използвате действащата версия.Официална връзка
  • Валиден паспорт или национален документ за самоличностОригинал и копие. Ако е изтекъл, приложете и заявлението за подновяване.
  • Документ за платена такса по образец 790 код 012Генерира се и се попълва на официалния сайт на таксата, плаща се в банка или по интернет и се представя подпечатаният екземпляр.Официална връзка
  • Работници по трудово правоотношениеспоред случаяТрудов договор, удостоверение от работодателя, осигуряване или приравнено положение в осигурителния институт.
  • Самостоятелно заети лицаспоред случаяДанъчна регистрация на дейността, вписване в Търговския регистър или осигуряване като самостоятелно заето лице.
  • Неработещи (собствени средства)според случаяДоказателство за достатъчно средства за вас и вашето семейство (извлечения, банкови удостоверения, пенсии) и публична или частна здравна застраховка с покритие в Испания.
  • Студентиспоред случаяЗаписване в признато публично или частно учебно заведение, здравна застраховка и декларация, че разполагате с достатъчно средства.
Официални формуляри
EX-18

Заявление за вписване в Централния регистър на чужденците — пребиваване на гражданин на ЕС

Изтегляне от официалния сайт

Винаги изтегляйте формуляра от сайта на министерството: образците се обновяват и службите отхвърлят старите версии.

Такси
ОбразецЗа какво еКой я плащаВръзка
790 código 012Удостоверение за регистрация на пребиваващ гражданин на ОбщносттаЗаявителятГенериране на таксата

Сумите се обновяват периодично: валидна е тази, която се появява при генериране на образец 790.

Къде се подава

Служба Extranjería или районно управление на Националната полиция по местоживеене

С предварително записан час: процедура „Certificados UE“.

Към процедурата

Срокове
  • Трябва да се поиска в 3-те месеца след влизането в Испания.
  • Удостоверението обикновено се предава още по време на самия час.
  • След 5 години законно и непрекъснато пребиваване може да се поиска удостоверение за постоянно пребиваване.
Внимавайте с това
Удостоверението не изтича по отношение на самоличността, но е задължително да съобщавате промените на адрес и на гражданство.
То не замества документа за самоличност: пътувайте винаги с паспорта или личната карта на своята държава.
Официални източници

Важно уведомление

Последна проверка на тази карта: 24 август 2026 г.. Това ръководство е информационно и не замества официалните източници. Проверете изискванията на сайта на министерството и в информационния лист на вашата служба Extranjería, преди да подадете заявлението.
Видяхте ли нещо сгрешено?

Този справочник го поддържаме на ръка, а правилата за чужденците се менят често. Ако нещо не съвпада с това, което пише в официалния източник, кажете ни и ще го поправим.

  • Датата на проверка, която стои най-долу на страницата: ако е стара, вероятно вече знаем.
  • Официалният източник, посочен в картата: ако е променен наскоро, кажете ни какво пише сега.

В имейла вече са страницата, езикът и датата на проверка. Трябва само да ни разкажете какво сте видели и, ако можете, да сложите връзка към официалния източник, който казва друго.

Напишете имейла

Не ви ли се отваря пощенската програма? Копирайте адреса и ни пишете откъдето предпочитате:correcciones@example.org