یہ غیر معمولی حالات کی بنیاد پر عارضی رہائش کا اجازت نامہ ہے جو اُن لوگوں کی حیثیت قانونی بناتا ہے جو پہلے سے اسپین میں رہ رہے ہیں۔ RD 1155/2024 سے منظور شدہ ضابطے کے تحت (20 مئی 2025 سے قابلِ اطلاق) arraigo social کے لیے 2 سال کا قیام درکار ہے اور ملازمت کا معاہدہ پیش کرنا لازم نہیں رہا: ثابت کرنا ہوتا ہے کافی مالی وسائل اور معاشرے میں جڑت۔
اجازت نامہ ایک سال کے لیے دیا جاتا ہے اور پورے ملک میں ملازمت اور خود روزگاری دونوں کی اجازت دیتا ہے۔
- غیر یورپی غیر ملکی جو اسپین میں موجود ہوں اور کم از کم 2 سال کا مسلسل قیام ثابت کریں۔
- یورپی یونین/EEA/سوئٹزرلینڈ کے شہری اور آزادانہ نقل و حرکت کے حق دار ان کے اہلِ خانہ اس راستے سے فائدہ نہیں اٹھا سکتے۔
- درخواست سے فوراً پہلے کے کم از کم 2 سال اسپین میں مسلسل قیام۔ محدود غیر حاضری قابلِ قبول ہے (عام طور پر اس مدت میں 90 دن سے زیادہ نہیں): اپنے دفتر کی معلوماتی شیٹ میں حد کی تصدیق کریں۔
- اسپین میں اور گزشتہ 5 سال میں جن ممالک میں آپ رہے ہوں وہاں کوئی مجرمانہ ریکارڈ نہ ہو۔
- اسپین میں داخلے پر پابندی نہ ہو اور شینگن علاقے میں ناقابلِ قبول کے طور پر درج نہ ہوں۔
- کافی مالی وسائل ہوں (عام طور پر ماہانہ IPREM کا کم از کم 100 %، ہر زیرِ کفالت فرد کے حساب سے اضافے کے ساتھ)۔ یہ آپ کے اپنے ہو سکتے ہیں، خود روزگاری سے حاصل ہوں، یا آپ کے ساتھ رہنے والے شریکِ حیات/ساتھی یا پہلے درجے کے رشتہ داروں کی طرف سے فراہم کیے جائیں۔
- خودمختار علاقے یا رہائش کی بلدیہ کی طرف سے جاری کردہ سماجی جڑت کی رپورٹ۔
سرکاری فارم EX-31 مکمل اور دستخط شدہکاغذ پر جمع کرانے کی صورت میں دو نسخوں میں (اصل اور نقل)۔ ہمیشہ وزارت کی ویب سائٹ سے ڈاؤن لوڈ کریں تاکہ موجودہ نسخہ استعمال ہو۔سرکاری لنک مکمل اور کارآمد پاسپورٹتمام لکھی ہوئی صفحات کی نقل (دفتر کے کہنے پر خالی صفحات بھی) اور تصدیق کے لیے اصل۔ کئی کارروائیوں میں کم از کم 4 ماہ کی مدت باقی ہونی چاہیے۔ فیس فارم 790 کوڈ 052 کی ادائیگی کی رسیدفیس کی سرکاری ویب سائٹ پر بنائی اور بھری جاتی ہے، بینک میں یا انٹرنیٹ پر ادا کی جاتی ہے اور مہر شدہ نسخہ جمع کرایا جاتا ہے۔سرکاری لنک بلدیاتی اندراج کا سرٹیفکیٹ یا پرچیجس بلدیہ میں آپ رہتے ہیں وہاں سے لیا جاتا ہے۔ arraigo کی کارروائیوں میں عام طور پر تاریخی یا اجتماعی سرٹیفکیٹ درکار ہوتا ہے۔ اسپین میں 2 سال قیام کا ثبوتتاریخی بلدیاتی سرٹیفکیٹ اور کوئی بھی دوسرا ثبوت: صحت کارڈ، طبی رپورٹیں، اسکول کے داخلے، کرائے کے معاہدے، بل، رقوم کی منتقلی، سماجی اداروں کے سرٹیفکیٹ۔ سماجی جڑت کی رپورٹیہ اس خودمختار علاقے (یا تفویض کی صورت میں بلدیہ) سے جاری ہوتی ہے جہاں آپ کا پتہ ہے۔ الگ سے درخواست دینی ہوتی ہے اور عموماً ہفتے لگتے ہیں: پہلے سے درخواست دیں۔ مجرمانہ ریکارڈ کا سرٹیفکیٹان ممالک سے جہاں آپ گزشتہ 5 سال میں رہے، متعلقہ ملک کے حکام کا جاری کردہ، تصدیق شدہ یا اپوستیل شدہ اور ہسپانوی میں ترجمہ شدہ۔ مالی وسائل کا ثبوتتنخواہ کی پرچیاں، ملازمت کا ریکارڈ، ٹیکس گوشوارہ، بینک اسٹیٹمنٹ، آپ کی کفالت کرنے والے رشتہ دار کا معاہدہ اس کی دستاویزات اور ساتھ رہنے و رشتے کے ثبوت کے ساتھ۔ خود روزگاری کے منصوبے کی دستاویزات صورتحال کے مطابق اگر آپ وسائل خود روزگاری کے ذریعے ثابت کرتے ہیں: کاروباری منصوبہ، اس کی عملیت، اور مطلوبہ اسناد یا لائسنس۔
غیر معمولی حالات کی بنیاد پر رہائشی اجازت نامے کی درخواست (arraigo)
فارم ہمیشہ وزارت کی ویب سائٹ سے ڈاؤن لوڈ کریں: نمونے اپ ڈیٹ ہوتے رہتے ہیں اور دفاتر پرانے نسخے مسترد کر دیتے ہیں۔
| فارم | کس مد میں | کون ادا کرے | لنک |
|---|---|---|---|
| 790 código 052 | غیر معمولی حالات کی بنیاد پر عارضی رہائش کا اجازت نامہ | درخواست گزار | فیس بنائیں |
رقمیں وقتاً فوقتاً بدلتی ہیں: فارم 790 بناتے وقت جو رقم ظاہر ہو وہی نافذ العمل ہے۔
جس صوبے میں آپ رہتے ہیں وہاں کا Extranjería دفتر
پیشگی وقت لے کر بذاتِ خود، یا ڈیجیٹل سرٹیفکیٹ کے ساتھ Mercurio کے ذریعے آن لائن۔
آن لائن جمع کرانا (Mercurio)
اگر آپ کے پاس ڈیجیٹل سرٹیفکیٹ ہو یا مجاز نمائندہ کارروائی کرے تو دفتر جانے کی ضرورت نہیں رہتی۔
- فیصلے کی زیادہ سے زیادہ مدت: جمع کرانے سے 3 ماہ۔ اس مدت میں جواب نہ آئے تو خاموشی کا مطلب انکار ہے۔
- منظوری کے بعد: TIE (انگلیوں کے نشانات) کی درخواست کے لیے 1 ماہ۔
- اجازت نامے کی مدت: 1 سال، قابلِ توسیع یا رہائش و کام میں تبدیلی کے قابل۔
سماجی جڑت کی رپورٹ اس کارروائی کی سب سے سست کڑی ہے: سب سے پہلے یہی طلب کریں، کیونکہ ہر خودمختار علاقے کا اپنا طریقہ اور اپنا دورانیہ ہے۔
اجازت سے زیادہ عرصہ اسپین سے باہر رہنا قیام کے تسلسل کو توڑ دیتا ہے: اپنے قیام کے ثبوت محفوظ رکھیں۔