Traduzione orientativa. In caso di dubbio prevalgono la versione in spagnolo e le fonti ufficiali. Le domande e i moduli vanno presentati in spagnolo.

Arraigo social (radicamento sociale)

Per chi vive in Spagna da 2 anni e dimostra mezzi economici e integrazione, senza bisogno di un contratto di lavoro.

Arraigo e circostanze eccezionaliSono già in SpagnaCittadino non UE

Segnalare un errore in questa scheda

A cosa serve?

È un'autorizzazione di residenza temporanea per circostanze eccezionali che permette di regolarizzare la situazione di chi vive già da tempo in Spagna. Con il Regolamento approvato dal RD 1155/2024 (applicabile dal 20 maggio 2025), l'arraigo social richiede 2 anni di permanenza e non obbliga più a presentare un contratto di lavoro: quello che si dimostra sono mezzi economici sufficienti e il radicamento nella comunità.

L'autorizzazione si concede per un anno e abilita a lavorare come dipendente e come autonomo su tutto il territorio nazionale.

Chi può richiederlo?
  • Persone straniere non comunitarie che si trovano in Spagna e dimostrano una permanenza continuata di almeno 2 anni.
  • Non possono accedervi i cittadini UE/SEE/Svizzera né i loro familiari con diritto al regime di libera circolazione.
Requisiti
  • Permanenza continuata in Spagna di almeno 2 anni immediatamente precedenti alla domanda. Sono ammesse assenze limitate (in genere non superiori a 90 giorni in tale periodo): verifica il limite nella scheda informativa del tuo ufficio.
  • Non avere precedenti penali in Spagna né nei Paesi in cui hai risieduto negli ultimi 5 anni.
  • Non avere divieto d'ingresso in Spagna né essere segnalato come inammissibile nello spazio Schengen.
  • Disporre di mezzi economici sufficienti (in genere almeno il 100 % dell'IPREM mensile, aumentato per ogni familiare a carico). Possono essere propri, derivare da un'attività autonoma o essere forniti dal coniuge/convivente o da familiari di primo grado che vivono con te.
  • Relazione di radicamento sociale rilasciata dalla Comunità Autonoma o dal comune di residenza.
Documenti da portare
0 di 9 documenti prontiDeseleziona tutto
  • Modulo ufficiale EX-31 compilato e firmatoIn duplice copia (originale e copia) se lo presenti su carta. Scaricalo sempre dal sito del Ministero per usare la versione vigente.Link ufficiale
  • Passaporto completo, in corso di validitàCopia di tutte le pagine scritte (comprese quelle in bianco se l'ufficio lo richiede) e originale per il riscontro. In molte pratiche deve avere una validità minima di 4 mesi.
  • Giustificativo di pagamento della tassa modello 790 codice 052Si genera e si compila sul sito ufficiale della tassa, si paga in banca o via internet e si presenta la copia timbrata.Link ufficiale
  • Certificato o attestato di iscrizione anagraficaSi chiede al comune in cui vivi. Nelle pratiche di arraigo di solito si richiede quello storico o collettivo.
  • Prova della permanenza di 2 anni in SpagnaCertificato anagrafico storico e qualsiasi altra prova: tessera sanitaria, referti medici, iscrizioni scolastiche, contratti d'affitto, bollette, bonifici, certificati di enti sociali.
  • Relazione di radicamento socialeLa rilascia la Comunità Autonoma (o il comune per delega) in cui hai il domicilio. Si richiede a parte e di solito richiede settimane: chiedila con anticipo.
  • Certificato del casellario giudizialeDei Paesi in cui hai risieduto negli ultimi 5 anni, rilasciato dalle autorità del Paese, legalizzato o apostillato e tradotto in spagnolo.
  • Documentazione dei mezzi economiciBuste paga, storico contributivo, dichiarazione dei redditi, estratti conto, contratto del familiare che ti mantiene insieme ai suoi documenti e alla prova della convivenza e della parentela.
  • Documentazione del progetto di lavoro autonomosecondo il casoSe dimostri i mezzi tramite un'attività autonoma: progetto di attività, sostenibilità, titoli o licenze richieste.
Moduli ufficiali
EX-31

Domanda di autorizzazione di residenza per circostanze eccezionali (arraigo)

Scarica dal sito ufficiale

Scarica sempre il modulo dal sito del Ministero: i modelli vengono aggiornati e gli uffici respingono le versioni vecchie.

Tasse
ModelloCausaleChi la pagaLink
790 código 052Autorizzazione di residenza temporanea per circostanze eccezionaliLa persona richiedenteGenera la tassa

Gli importi vengono aggiornati periodicamente: quello che compare generando il modello 790 è quello vigente.

Dove si presenta

Ufficio di Extranjería della provincia in cui risiedi

Di persona con appuntamento o in via telematica tramite Mercurio con certificato digitale.

Vai alla pratica

Presentazione telematica (Mercurio)

Evita l'appuntamento in presenza se disponi di certificato digitale o agisci tramite un rappresentante abilitato.

Vai alla pratica

Tempi e termini
  • Termine massimo per la decisione: 3 mesi dalla presentazione. Trascorso tale termine senza risposta, il silenzio amministrativo vale come rigetto.
  • Una volta concessa: 1 mese per richiedere la TIE (rilievo delle impronte).
  • Durata dell'autorizzazione: 1 anno, prorogabile o modificabile in residenza e lavoro.
Attenzione a questo
La relazione di radicamento sociale è il collo di bottiglia della pratica: richiedila per prima, perché ogni comunità autonoma ha la propria procedura e i propri tempi.
Uscire dalla Spagna più a lungo di quanto consentito interrompe la continuità della permanenza: conserva le prove dei tuoi soggiorni.
Fonti ufficiali

Avvertenza importante

Ultima revisione di questa scheda: 24 agosto 2026. Questa guida è informativa e non sostituisce le fonti ufficiali. Verifica i requisiti sul sito del Ministero e sulla scheda informativa del tuo Ufficio di Extranjería prima di presentare la domanda.
Hai visto qualcosa di sbagliato?

Questa guida la teniamo aggiornata a mano e la normativa sull'immigrazione cambia spesso. Se qualcosa non coincide con quello che dice la fonte ufficiale, avvisaci e lo correggiamo.

  • La data di revisione che compare in fondo alla pagina: se è vecchia, probabilmente lo sappiamo già.
  • La fonte ufficiale collegata nella scheda: se è cambiata da poco, dicci cosa dice adesso.

Nell'email ci sono già la pagina, la lingua e la data di revisione. Devi solo raccontarci cosa hai visto e, se puoi, mettere il link della fonte ufficiale che lo smentisce.

Scrivere l'email

Non ti si apre il programma di posta? Copia l'indirizzo e scrivici da dove preferisci:correcciones@example.org