Traduction indicative. En cas de doute, la version espagnole et les sources officielles prévalent. Les demandes et les formulaires doivent être déposés en espagnol.

Arraigo socioformativo (enracinement par la formation)

2 ans en Espagne et engagement à suivre une formation orientée vers l'emploi.

Arraigo et circonstances exceptionnellesJe suis déjà en EspagneRessortissant non européenÉtudiant

Signaler une erreur dans cette fiche

À quoi ça sert ?

Il succède à l'ancien « arraigo para la formación ». Il permet de se régulariser en s'engageant à suivre une formation reconnue ou orientée vers l'emploi et à la concilier avec un travail dans les limites d'horaire prévues.

L'autorisation initiale est accordée pour un an ; à la fin de la formation, elle peut être convertie en séjour et travail si les conditions sont réunies.

Qui peut la demander ?
  • Personnes étrangères non européennes ayant 2 ans de présence continue en Espagne qui s'inscrivent ou s'engagent à s'inscrire à une formation éligible.
Conditions
  • Présence continue en Espagne d'au moins 2 ans.
  • Inscription, admission ou engagement d'inscription à une formation éligible : formation professionnelle de niveau intermédiaire ou supérieur, certificats de professionnalité, formation promue par les services publics de l'emploi, ou formation menant à une certification d'aptitude technique ou à une habilitation professionnelle.
  • Rapport d'intégration sociale (selon le cas et le bureau) : vérifiez-le sur la fiche d'information de votre province.
  • Ne pas avoir de casier judiciaire ni d'interdiction d'entrée.
Documents à apporter
0 documents prêts sur 8Tout décocher
  • Formulaire officiel EX-31 rempli et signéEn deux exemplaires (original et copie) en cas de dépôt papier. Téléchargez-le toujours sur le site du ministère pour utiliser la version en vigueur.Lien officiel
  • Passeport complet, en cours de validitéCopie de toutes les pages écrites (y compris les pages blanches si le bureau le demande) et original pour vérification. De nombreuses démarches exigent une validité minimale de 4 mois.
  • Justificatif de paiement de la taxe modèle 790 code 052Elle se génère et se remplit sur le site officiel de la taxe, se paie à la banque ou en ligne, et l'exemplaire tamponné est joint au dossier.Lien officiel
  • Certificat ou attestation d'inscription à la mairieIl se demande à la mairie de la commune où vous vivez. Pour les démarches d'arraigo, on exige généralement l'attestation historique ou collective.
  • Preuve de la présence de 2 ans en EspagneAttestation historique d'inscription et preuves complémentaires.
  • Document d'inscription ou engagement d'inscriptionDélivré par le centre de formation, avec l'intitulé du cours, le nombre d'heures, les dates et les modalités.
  • Extrait de casier judiciaireDes pays où vous avez résidé ces 5 dernières années, délivré par les autorités du pays, légalisé ou apostillé et traduit en espagnol.
  • Rapport d'intégration socialeselon le casSi le bureau l'exige dans ce cas, il est établi par la Communauté autonome ou les services sociaux municipaux.
Formulaires officiels
EX-31

Demande d'autorisation de séjour pour circonstances exceptionnelles (arraigo)

Télécharger sur le site officiel

Téléchargez toujours le formulaire sur le site du ministère : les modèles sont mis à jour et les bureaux refusent les versions périmées.

Taxes
ModèleObjetQui la paieLien
790 código 052Autorisation de séjour temporaire pour circonstances exceptionnellesLa personne demandeuseGénérer la taxe

Les montants sont mis à jour régulièrement : celui qui apparaît lors de la génération du modèle 790 est celui en vigueur.

Où déposer la demande

Bureau d'Extranjería de la province où vous résidez

Sur rendez-vous ou dépôt en ligne.

Aller à la démarche

Dépôt en ligne (Mercurio)

Avec un certificat numérique.

Aller à la démarche

Délais
  • Décision : 3 mois (le silence vaut rejet).
  • Durée : 1 an.
  • Il faudra ensuite justifier de l'inscription effective et de l'assiduité au cours : conservez les attestations.
Attention à ceci
La compatibilité avec le travail est soumise à une limite d'horaire (en général 30 heures par semaine) et le salaire doit respecter le SMI ou la convention. Vérifiez le détail sur la fiche d'information en vigueur.
N'importe quelle formation ne convient pas : il doit s'agir d'une des formations expressément admises par la réglementation.
Sources officielles

Avertissement important

Dernière révision de cette fiche : 24 août 2026. Ce guide est informatif et ne remplace pas les sources officielles. Vérifiez les conditions sur le site du ministère et sur la fiche d'information de votre bureau d'Extranjería avant de déposer la demande.
Vous avez vu une erreur ?

Ce guide est tenu à jour à la main et la réglementation sur les étrangers change souvent. Si quelque chose ne correspond pas à ce que dit la source officielle, prévenez-nous et nous le corrigerons.

  • La date de révision affichée en bas de page : si elle est ancienne, nous le savons probablement déjà.
  • La source officielle liée dans la fiche : si elle a changé récemment, dites-nous ce qu'elle indique maintenant.

Le courriel contient déjà la page, la langue et la date de révision. Vous n'avez qu'à nous raconter ce que vous avez vu et, si vous le pouvez, à mettre le lien de la source officielle qui le contredit.

Écrire le courriel

Votre logiciel de messagerie ne s'ouvre pas ? Copiez l'adresse et écrivez-nous d'où vous voulez :correcciones@example.org