یہ ترجمہ صرف رہنمائی کے لیے ہے۔ شک کی صورت میں ہسپانوی نسخہ اور سرکاری ذرائع ہی معتبر ہیں۔ درخواستیں اور فارم ہسپانوی میں جمع کرانے ہوں گے۔

NIE — غیر ملکی شناختی نمبر

ذاتی نمبر جو ہسپانوی انتظامیہ کے سامنے آپ کی شناخت کرتا ہے۔ یہ رہائشی اجازت نامہ نہیں ہے۔

پہلے اقدامات اور دستاویزاتمیں پہلے ہی اسپین میں ہوںمیں اسپین سے باہر ہوںغیر یورپی شہرییورپی یونین/EEA/سوئٹزرلینڈ کا شہری

اس صفحے میں غلطی کی اطلاع دیں

یہ کس کام کی ہے؟

NIE وہ نمبر ہے جو ہسپانوی انتظامیہ ہر اس غیر ملکی شخص کو دیتی ہے جس کے اسپین میں معاشی، پیشہ ورانہ یا سماجی مفادات ہوں: گھر خریدنا یا کرائے پر لینا، بینک اکاؤنٹ کھولنا، ملازمت کا معاہدہ کرنا، کمپنی بنانا، وراثت لینا، ٹیکس ادا کرنا وغیرہ۔

یہ صرف ایک شناختی نمبر ہے: یہ اسپین میں رہنے یا کام کرنے کی اجازت نہیں دیتا، اور نہ ہی TIE یا یورپی رجسٹریشن سرٹیفکیٹ کا متبادل ہے۔ اگر آپ کو رہائشی اجازت ملے تو NIE اسی کے ساتھ جاری ہو جاتا ہے۔

کون درخواست دے سکتا ہے؟
  • وہ غیر ملکی افراد جن کا اسپین سے معاشی، پیشہ ورانہ یا سماجی تعلق ہو۔
  • درخواست اسپین سے (Extranjería کے دفتر یا قومی پولیس کے تھانے سے) یا بیرونِ ملک سے (ہسپانوی قونصل خانے سے) دی جا سکتی ہے۔
  • مناسب نوٹری مختار نامہ رکھنے والا نمائندہ بھی درخواست دے سکتا ہے۔
شرائط
  • اگر آپ ملک کے اندر سے درخواست دے رہے ہیں تو اسپین میں غیر قانونی حیثیت میں نہ ہوں۔
  • درخواست کی معاشی، پیشہ ورانہ یا سماجی وجوہات ثابت کریں (خرید و فروخت کا معاہدہ، ملازمت کی پیشکش، داخلہ وغیرہ)۔
وہ دستاویزات جو لے جانی ہیں
5 میں سے 0 دستاویزات تیارتمام نشان ہٹا دیں
  • سرکاری فارم EX-15 مکمل اور دستخط شدہکاغذ پر جمع کرانے کی صورت میں دو نسخوں میں (اصل اور نقل)۔ ہمیشہ وزارت کی ویب سائٹ سے ڈاؤن لوڈ کریں تاکہ موجودہ نسخہ استعمال ہو۔سرکاری لنک
  • مکمل اور کارآمد پاسپورٹتمام لکھی ہوئی صفحات کی نقل (دفتر کے کہنے پر خالی صفحات بھی) اور تصدیق کے لیے اصل۔ کئی کارروائیوں میں کم از کم 4 ماہ کی مدت باقی ہونی چاہیے۔
  • فیس فارم 790 کوڈ 012 کی ادائیگی کی رسیدفیس کی سرکاری ویب سائٹ پر بنائی اور بھری جاتی ہے، بینک میں یا انٹرنیٹ پر ادا کی جاتی ہے اور مہر شدہ نسخہ جمع کرایا جاتا ہے۔سرکاری لنک
  • درخواست کی وجہ ثابت کرنے والی دستاویزمثلاً: بیعانہ یا خرید و فروخت کا معاہدہ، ملازمت کی پیشکش یا معاہدہ، داخلے کی دستاویز، کمپنی کی تاسیس کی دستاویز، وراثت قبول کرنے کی نوٹری دستاویز۔
  • نمائندے کی سندصورتحال کے مطابقنوٹری مختار نامہ جس میں درخواست جمع کرانے کا اختیار واضح طور پر درج ہو، اور نمائندے کا DNI/NIE۔
سرکاری فارم
EX-15

غیر ملکی شناختی نمبر (NIE) اور سرٹیفکیٹ کی درخواست

سرکاری ویب سائٹ سے ڈاؤن لوڈ کریں

فارم ہمیشہ وزارت کی ویب سائٹ سے ڈاؤن لوڈ کریں: نمونے اپ ڈیٹ ہوتے رہتے ہیں اور دفاتر پرانے نسخے مسترد کر دیتے ہیں۔

فیسیں
فارمکس مد میںکون ادا کرےلنک
790 código 012متعلقہ شخص کی درخواست پر NIE کا اجرادرخواست گزارفیس بنائیں

رقمیں وقتاً فوقتاً بدلتی ہیں: فارم 790 بناتے وقت جو رقم ظاہر ہو وہی نافذ العمل ہے۔

درخواست کہاں جمع ہوگی

قومی پولیس کا تھانہ یا Extranjería کا دفتر (اسپین میں)

پیشگی وقت کے ساتھ۔ اپائنٹمنٹ سسٹم میں صوبہ اور کارروائی «Policía — asignación de NIE» منتخب کریں۔

کارروائی پر جائیں

اسپین کا قونصل خانہ یا سفارت خانہ (بیرونِ ملک سے)

ہر قونصل خانے کا اپنا طریقۂ کار اور اپائنٹمنٹ سسٹم ہوتا ہے۔

کارروائی پر جائیں

مدت اور وقت
  • فیصلہ عام طور پر جلد آ جاتا ہے (اکثر اسی دن یا چند کام کے دنوں میں)، مگر یہ دفتر کے کام کے بوجھ پر منحصر ہے۔
  • متعلقہ شخص کی درخواست پر جاری ہونے والا NIE ایک محدود مدت کے سرٹیفکیٹ (عام طور پر 3 ماہ) پر درج ہوتا ہے، اگرچہ نمبر مستقل رہتا ہے۔
اس کا خیال رکھیں
ان ویب سائٹس سے ہوشیار رہیں جو NIE «دلوانے» کے پیسے لیتی ہیں: یہ سرکاری کارروائی ہے اور واحد قابلِ ادائیگی فیس 790 ہے۔
اگر آپ کے پاس پہلے سے رہائشی اجازت ہے تو آپ کا NIE آپ کے TIE پر درج ہوتا ہے؛ دوبارہ درخواست دینے کی ضرورت نہیں۔
سرکاری ذرائع

اہم تنبیہ

اس صفحے کی آخری نظرثانی: 24 اگست، 2026۔ یہ رہنما معلوماتی ہے اور سرکاری ذرائع کا متبادل نہیں۔ درخواست جمع کرانے سے پہلے وزارت کی ویب سائٹ اور اپنے Extranjería دفتر کی معلوماتی شیٹ پر شرائط دیکھ لیں۔
کیا آپ کو کچھ غلط نظر آیا؟

یہ رہنما ہم ہاتھ سے تیار کرتے ہیں اور غیر ملکیوں سے متعلق قواعد اکثر بدلتے رہتے ہیں۔ اگر کوئی بات سرکاری ذریعے سے میل نہ کھائے تو ہمیں بتائیں، ہم اسے درست کر دیں گے۔

  • صفحے کے نیچے دی گئی نظرثانی کی تاریخ: اگر وہ پرانی ہے تو غالباً ہمیں پہلے سے علم ہے۔
  • صفحے پر دیے گئے سرکاری ذریعے کا لنک: اگر وہ حال ہی میں بدلا ہے تو ہمیں بتائیں کہ اب اس میں کیا لکھا ہے۔

ای میل میں صفحہ، زبان اور نظرثانی کی تاریخ پہلے سے شامل ہیں۔ آپ کو صرف یہ بتانا ہے کہ آپ نے کیا دیکھا اور اگر ممکن ہو تو اُس سرکاری ذریعے کا لنک بھی دیں جو اس کے خلاف ہے۔

ای میل لکھیں

کیا آپ کا ای میل پروگرام نہیں کھلتا؟ پتہ کاپی کریں اور جہاں سے چاہیں ہمیں لکھیں:correcciones@example.org