Traduzione orientativa. In caso di dubbio prevalgono la versione in spagnolo e le fonti ufficiali. Le domande e i moduli vanno presentati in spagnolo.

TIE — Carta d'Identità dello Straniero

Carta fisica che documenta la tua autorizzazione di residenza. Si richiede dopo che ti è stata concessa.

Primi passi e documentiSono già in SpagnaCittadino non UEFamiliare di cittadino UE o spagnolo

Segnalare un errore in questa scheda

A cosa serve?

La TIE è il documento fisico che attesta che risiedi legalmente in Spagna. Si richiede quando ti è già stata concessa un'autorizzazione (residenza, residenza e lavoro, studi, protezione internazionale…) o quando sei familiare di un cittadino dell'Unione con carta concessa.

La pratica consiste nel prenotare un appuntamento per il "rilievo delle impronte" in un Ufficio di Extranjería o in un commissariato della Polizia Nazionale, consegnare la documentazione e ritirare la carta qualche giorno o settimana dopo.

Chi può richiederlo?
  • Persone straniere alle quali è stata concessa un'autorizzazione di soggiorno o residenza superiore a sei mesi.
  • Anche per rinnovare, duplicare (per smarrimento, furto, deterioramento o cambio di dati) o aggiornare la carta.
Requisiti
  • Avere l'autorizzazione concessa e notificata (o il visto di residenza timbrato, se sei entrato con visto).
  • Richiedere la carta entro un mese dall'ingresso in Spagna o dalla notifica della concessione.
Documenti da portare
0 di 7 documenti prontiDeseleziona tutto
  • Modulo ufficiale EX-17 compilato e firmatoIn duplice copia (originale e copia) se lo presenti su carta. Scaricalo sempre dal sito del Ministero per usare la versione vigente.Link ufficiale
  • Passaporto completo, in corso di validitàCopia di tutte le pagine scritte (comprese quelle in bianco se l'ufficio lo richiede) e originale per il riscontro. In molte pratiche deve avere una validità minima di 4 mesi.
  • Giustificativo di pagamento della tassa modello 790 codice 012Si genera e si compila sul sito ufficiale della tassa, si paga in banca o via internet e si presenta la copia timbrata.Link ufficiale
  • Tre fotografie recenti a colori, formato tesseraSfondo bianco uniforme, di fronte, senza occhiali con lenti scure né indumenti che impediscano l'identificazione (32 x 26 mm).
  • Provvedimento di concessione dell'autorizzazioneOppure il visto di residenza con il timbro d'ingresso in Spagna (Schengen).
  • Certificato di residenza anagrafica (empadronamiento)secondo il casoIn molti uffici viene richiesto per attestare il domicilio. Consulta la scheda della tua provincia.
  • Carta precedentesecondo il casoNei rinnovi e nei duplicati. Se è stata rubata o smarrita, la denuncia alla polizia.
Moduli ufficiali
EX-17

Domanda di Carta d'Identità dello Straniero (TIE)

Scarica dal sito ufficiale

Scarica sempre il modulo dal sito del Ministero: i modelli vengono aggiornati e gli uffici respingono le versioni vecchie.

Tasse
ModelloCausaleChi la pagaLink
790 código 012Rilascio della Carta d'Identità dello StranieroLa persona richiedenteGenera la tassa

Gli importi vengono aggiornati periodicamente: quello che compare generando il modello 790 è quello vigente.

Dove si presenta

Ufficio di Extranjería o commissariato della Polizia Nazionale

Appuntamento: pratica "Policía — Toma de huellas (expedición de tarjeta) y renovación de tarjeta de larga duración".

Vai alla pratica

Tempi e termini
  • Domanda: entro un mese dall'ingresso in Spagna o dalla notifica della concessione.
  • Ritiro: normalmente tra 20 e 45 giorni dopo il rilievo delle impronte, a seconda del commissariato.
  • Validità: la stessa dell'autorizzazione concessa.
Attenzione a questo
L'appuntamento per le impronte è uno dei più difficili da ottenere in alcune province. Controlla il sistema più volte al giorno; i posti si liberano di continuo.
Non confondere la tassa 790 012 (carta, si paga alla Polizia) con la 790 052 (istruttoria dell'autorizzazione, si paga a Extranjería).
Fonti ufficiali

Avvertenza importante

Ultima revisione di questa scheda: 24 agosto 2026. Questa guida è informativa e non sostituisce le fonti ufficiali. Verifica i requisiti sul sito del Ministero e sulla scheda informativa del tuo Ufficio di Extranjería prima di presentare la domanda.
Hai visto qualcosa di sbagliato?

Questa guida la teniamo aggiornata a mano e la normativa sull'immigrazione cambia spesso. Se qualcosa non coincide con quello che dice la fonte ufficiale, avvisaci e lo correggiamo.

  • La data di revisione che compare in fondo alla pagina: se è vecchia, probabilmente lo sappiamo già.
  • La fonte ufficiale collegata nella scheda: se è cambiata da poco, dicci cosa dice adesso.

Nell'email ci sono già la pagina, la lingua e la data di revisione. Devi solo raccontarci cosa hai visto e, se puoi, mettere il link della fonte ufficiale che lo smentisce.

Scrivere l'email

Non ti si apre il programma di posta? Copia l'indirizzo e scrivici da dove preferisci:correcciones@example.org